El Diccionario de uso del español de Chile (DUECh) es una obra corporativa de la Academia Chilena de la Lengua, en la que se describe el vocabulario diferencial de vigencia actual en el español de Chile. Con la elaboración de este repertorio léxico, la Academia desea sumarse a la conmemoración del Bicentenario de la Independencia de Chile invitando a tomar conciencia sobre el vocabulario de la comunidad nacional como manifestación de nuestra realidad cultural y producto de dos siglos de historia independiente.
¿Qué significa pichiruche? ¿Qué quiere decir pegarse el alcachofazo? - ¿La palabra ampolleta significa en Chile lo mismo que en otros países donde se habla español? - ¿En qué parte de Chile se dice marraqueta, dónde pan batido, y dónde pan francés? - ¿La pana del pollo y la pana del auto tienen el mismo origen? - ¿En qué circunstancias puedo tratar de gallo o galla a alguien? - ¿Es lo mismo decir voy a tomar el colectivo que voy a tomar el coleto? - ¿Se dice el cola de mono o la cola de mono? ¿Se puede usar también la forma colemono?
El Diccionario de uso del español de Chile (DUECh) es una obra corporativa de la Academia Chilena de la Lengua, en la que se describe el vocabulario diferencial de vigen... Ver más